上る下る
碁盤（ごばん）の目の京都の地名は、京都独特の呼び方があります。すなわち「上る下がる」「西入る東入る」という呼びです。例えば「川原町通り四条東入る」は、河原町通り（南北）と、四条通り（東西）の道路の交差点を東に入ったポイントとなります。南北と東西のどちらを「頭」にするか、つまり、四条川原町か、川原町四条か、これには昔からのルールや呼び名の習慣もあるようですが、道路標記とかバス停の呼称も含めると、時代とともに複雑に変化しているようです、どちらを「頭」とするかは厳密に考えないとしても、京都に古くから住む人たちは土地の呼び名にかなり敏感であることだけは覚えておきましょう。
