（釈尊は答えた）「努力が、わが軛（くびき）をかけた牛であり、安穏（あんのん）の境地に運んでくれる。退（しりぞ）くことなく進みそこに至ったならば、憂（うれ）えることがない。」（スッタニパータ）
安穏（あんのん）とは、ニルバーナつまり悟りの境地を指します。「軛（くびき）をかけた牛」とは、煩悩に苦しむ釈尊自身を比喩的に示されたものであります。「牛の軛を外す」とは、＜心の田＞すなわち「心田」（しんでん）を耕す努力（修行）により、煩悩の火の吹き消えた、ニルバーナ（悟り）の境地に至ることを示されたものであります。
