綺田
綺田（かばた）という在所の名前です。これをすらすらと読める人は少ないでしょう。京都府の南部、相楽郡山城町にあります。笠置（かさぎ）より少し北にあり、付近には、木津川や大小の天井川が集まり、水害の多く発生した地域でした。また近くには、蟹の恩返し伝説で有名な「蟹満寺」（かにまんじ）や「綺原神社」（かんばらじんじゃ）などがあります。カバタのカは、カハ（河）のカであるといわれます。バはニハ（庭）であるといわれます。つまり、カ・ニハ・タ（河庭田）の意味で、川の被害を受けやすい河端の稲田の意味であります。水害を受けながらも、また、かっては水の恵み無しには生きられない人間の生活、そのことが水の精霊への畏敬と信仰として在所の名前、寺の名前、神社の名前として伝わっているようです。
JR奈良線玉水
