韓国では彼岸花のことを『サンチョ』（相思華）と呼ぶ そうです。時間的に、花と葉を同時に見れないので「花は葉を思い、葉は花を思う」という意味だそうです。昨日は『ボストン美術館の巨匠たち』みてきました。とても良かったわあ・・・今日はお寺に行きます。(おさる）
「花は葉を思い、葉は花を思う」。いい言葉ですね。仏教の真髄「持ちつ持たれつ」（共存）を韓国の人たちも感じるのでしょうか？さて、お「袈裟」（けさ）のことです。中国や日本では「衣」（ころも）の上にお袈裟をつけます。それはたぶん気候の関係かと思います。また「袈裟がけ」の言葉があるように、お袈裟のつけ方は、長方形の＜布＞であるお袈裟を、左の肩から右の脇に掛けます。儀式用の袈裟は、大型（九条・五条）であり、金襴・極彩色をしています。しかし、もとは喜捨（托鉢）で得た＜布＞を継ぎ合わせ一枚の袈裟としたのですから、「糞掃衣」（ふんぞうえ）の呼び名もあるように、褐色や鼠色のくすんだ色が本来です。
