田鼠化(か)して鶉(うずら)となる
田鼠(でんそ)とは土竜(もぐら)の異称です。古代中国では、季節の移り変わりを示す七十二候の一つに数えられています。陰暦三月の第二候のころ、土竜(もぐら)が鶉(うずら)と化して地上で大いに活動するという俗信があったようです。さて「俳句の季語の中には、こうした中国の古い俗信が季題・季語として俳句に取り入れられるケ-スが散見される」。とありました。
田鼠化(か)して鶉(うずら)となる
田鼠(でんそ)とは土竜(もぐら)の異称です。古代中国では、季節の移り変わりを示す七十二候の一つに数えられています。陰暦三月の第二候のころ、土竜(もぐら)が鶉(うずら)と化して地上で大いに活動するという俗信があったようです。さて「俳句の季語の中には、こうした中国の古い俗信が季題・季語として俳句に取り入れられるケ-スが散見される」。とありました。