常自在王のたいこは平等大会の響きあり
「定」（じょう）とは、心を一つの対象に集中させて動揺を静め、平穏に安定させることです。定自在王菩薩（じょうじざいおうぼさつ）は、心の散乱がない境地で、自由自在に動き、衆生を救って下さいます。太鼓を手にされます。
定自在王菩薩（じょうじざいおうぼさつ）の打たれる太鼓の響きは、世全世界の隅々にまで響きわたります。その太鼓の響きは、その音に包まれた、わたしたちすべての者の心を静め、すべての者を平等に救い摂るようにと響きわたります。
常自在王のたいこは平等大会の響きあり
「定」（じょう）とは、心を一つの対象に集中させて動揺を静め、平穏に安定させることです。定自在王菩薩（じょうじざいおうぼさつ）は、心の散乱がない境地で、自由自在に動き、衆生を救って下さいます。太鼓を手にされます。
定自在王菩薩（じょうじざいおうぼさつ）の打たれる太鼓の響きは、世全世界の隅々にまで響きわたります。その太鼓の響きは、その音に包まれた、わたしたちすべての者の心を静め、すべての者を平等に救い摂るようにと響きわたります。